We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Surnud Siber

from As​ü​lum by Goresoerd

/

  • CD
    Compact Disc (CD) + Digital Album

    Asülum (Asylum) (Crunch Industry)

    1. Depressiivmeedia (Depressive Media)
    2. Masin (The Machine)
    3. Poomine (Hangman)
    4. Kuningas-Direktor (King-Director)
    5. Soerd (Soerd)
    6. Kloonitud Jumal (Cloned God)
    7. Uppunud loomade varjupaik (Drowned Pet Shelter)
    8. Kurjajuur (Root of All Evil)
    9. Surnud Siber (Dead Siberia)
    10. Põrguekspress (Expressway to Hell)
    11. Asülum (Asylum)
    12. Raibe lenda (Flying Bastards)

    Recorded by Goresoerd and Janek Kivi
    Mixed and mastered by Janek Kivi
    Design by Bruno Palmik

    Includes unlimited streaming of Asülum via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.     ... more

    Sold Out

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €0.66 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

LYRCIS IN ESTONIAN:

Sihitu reis, ma ei tea kus ma olen,
sosista kõrva, ära lõpeta nii.
Kõik mis ma teinud, ma teinud vaid sulle.
Kõik on su pärast tegemata veel.

Kõik vaid sulle
ja ainult mulle!

Tänan vaid, et toonud mind siia,
kus päike ei kõrveta mind.
Kõik mu ümber on nii puhas ja valge,
seina pehmus vaid lohutust toob.

Ootan kui koer.
Suren kui koer.
Kärvan kui koer.
Surnud Siber!

End andnud ma sulle,
mu jäägitu sõber.
Luba, et iial ei kao.

Jää siia - sest siin on su koht.
Jää siia - luba ja suuna.
Jää siia - rihmad ja pandlad.
Jää siia - ei murra mu tahet!


LYRCIS IN ENGLISH:

Traveling without a destination, not aware of my whereabouts,
whisper in my ear, don't let it end like this.
All I've done, I've done for you.
It's all incomplete because of you!

All for only you,
and only me!

I only wish to thank you, for bringing me here,
where the sun never burns.
Everything around me so pure and light,
only the softness of walls to bring me relief.

Waiting like a dog.
Dying like a dog.
Dying off like a dog.
Dead Siberia!

I left my destiny in your hands,
my faithful friend.
Promise me that you will never leave.

Stay here - for this is where you belong.
Stay here - for promises and guidance.
Stay here - belts and buckles.
Stay here - my will be done!

credits

from As​ü​lum, released September 9, 2013

license

all rights reserved

tags

about

Goresoerd image

Goresoerd Tallinn, Estonia

A project that started out in 2004, Goresoerd has quickly evolved into the spearhead of intelligent, vicious and tongue-in- cheek extreme music in the Estonian scene. Goresoerd’s music can be described as a truly eclectic feast with influences varying from mainstream rock to crust hardcore. ... more

shows

contact / help

Contact Goresoerd

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Report this track or account

If you like Goresoerd, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Attic frontman Meister Cagliostro talks heavy metal theatrics and the band's new album.
listen now